| 佳明G5000航電升級包獲得美國聯邦航空管理局（FAA）認證。該技術將成為里爾新飛機標配設備，也可以在里爾70和里爾75飛機上改裝。升級包進一步提升龐巴迪視景駕駛艙能力，為未來發展鋪平道路。龐巴迪最新里爾成員里爾75自由者飛機在市場上引起濃厚興趣，這款機型提供卓越的平穩飛行、寬敞客艙和最新航電技術。 蒙特利爾，2020年2月——龐巴迪宣布里爾飛機搭載的佳明G5000航電套件的最新升級包（Garmin）已獲得美國聯邦航空管理局（FAA）認證。
該升級包將作為龐巴迪最新里爾成員里爾75自由者飛機的標配設備，將于2020年中期隨飛機投入使用。此外，自2020年初起，龐巴迪現役的里爾70和里爾75飛機也可以改裝該升級包。 “最新的佳明G5000航電套件是里爾飛機深受喜愛的原因之一，”龐巴迪公務機全球銷售和市場高級副總裁 Peter Likoray 說道，“隨著里爾75自由者飛機各種升級的不斷宣布和后續投入使用，龐巴迪正在打造一款讓更多運營商無法抗拒的前所未有的輕型公務機。” “里爾飛機是以性能和效率聞名的經典產品，佳明5000的采用進一步提升了駕駛艙平臺，帶來更多現代化功能，比如無線連接、FANS1/A 等等，” 佳明航空銷售和市場副總裁 Carl Wolf 表示，“我們很高興與龐巴迪合作，提供具備先進功能集的一流航電套件，從而為飛行員減少工作量、提升態勢感知能力，并帶來卓越的飛行體驗。” 龐巴迪近期對里爾飛機的優化升級在運營商中廣受歡迎，其中包括打造安靜飛行的標配內藏隔門、可降低運營成本的更長維修間隔。全新里爾75自由者飛機進一步展現出龐巴迪對里爾飛機的承諾，這款寬敞且擁有更高價值的輕型飛機也引起了濃厚的市場興趣。飛機的全尺寸等比模型已多次在國際上亮相，并獲得廣泛好評。 新的佳明G5000航空電子套件將帶來減少飛行員工作量的相關改進，包括爬升、巡航與下降階段的垂直導航，增強型起飛與著陸性能計算等。選裝項 FANS 1/A 將提供更高效和更有利的航路，確保滿足現代化的空域需求，并有望降低直接運營成本提高效益。佳明 Flight Stream 510 解決方案還將為飛行員帶來多種無線連接功能，包括兼容應用程序和航空電子設備間的雙向飛行計劃傳輸。 里爾75自由者飛機將以相似的成本提供更寬敞的客艙、更快的速度、更遠的航程和更平穩的飛行。在安全標準方面，該飛機獲得FAA更嚴格的商用客機類25部認證，而非大多輕型公務機所取得的23部認證。
里爾75自由者飛機采用六座布局，便于乘客自由舒展肢體。駕駛艙和行政套房之間以標配的內藏滑門隔開，打造安靜飛行。折疊邊桌和可收放的腳凳則確保辦公效率和舒適體驗。 里爾75自由者飛機的航程達3852千米（2080海里），可直飛連通拉斯維加斯和紐約，或西雅圖和華盛頓特區，以及墨西哥城和舊金山等城市。 |
